Política de privacidade do One World Observatory

­

 

Política de privacidade

Visão geral

O Termo de Privacidade a seguir descreve as práticas de coleta e disseminação de informações na Empresa (conforme definido abaixo). A finalidade desta Política de Privacidade é informar a você quais informações podemos coletar, como faremos a coleta, com quem podemos compartilhá-las e outros assuntos relacionados a tais informações, incluindo as suas opções em relação à nossa coleta, uso e divulgação a terceiros de informações que podemos obter de você. O uso por você de qualquer parte do site caracteriza sua aceitação desta Política de Privacidade, bem como da coleta, uso e divulgação de suas informações pessoais nos termos desta Política de Privacidade.

A Empresa tem o compromisso de proteger a sua privacidade. Nós usamos as informações coletadas sobre você para processar e realizar transações comerciais solicitadas por você e lhe oferecer uma experiência mais personalizada no site. Nós criamos esta Política de Privacidade para demonstrar nosso compromisso firme com a proteção da privacidade de todos que visitam nosso site. Exceto quando indicado em contrário nesta Política de Privacidade, este documento trata apenas do uso e divulgação das informações que obtemos de você online. Para alguns serviços, nós coletamos e transferimos informações pessoais para um provedor de serviços, ou você pode visitar outros fornecedores por meio de links no site, que podem coletar e usar suas informações pessoais. Nós o incentivamos a fazer indagações e ter muito cuidado antes de divulgar suas informações pessoais a terceiros.

Esta Política de Privacidade se aplica ao acesso ao site por computador, dispositivo móvel ou qualquer outra tecnologia ou software, conhecida atualmente ou desenvolvida futuramente. À medida que atualizamos e ampliamos nossos serviços, nos reservamos o direito de alterar esta Política de Privacidade a qualquer tempo. Todas as alterações serão publicadas aqui para que você sempre esteja ciente de quais informações são coletadas, como são usadas e se são divulgadas, se ocorrer. Seu uso repetido do website significará que você aceita os termos da nova política.

Este site é administrado pela Legends OWO, LLC. Referências a “nós”, “nosso” e a “Empresa” significam a Legends OWO, LLC.

Quais informações coletamos?

Usamos diversos métodos para obter informações de forma a assegurar que a sua compra seja o mais eficiente e personalizada possível. Podemos obter informações sobre você de muitas fontes, incluindo sua comunicação conosco. Também coletamos certas informações por meio automatizado, usando tecnologias como cookies e pixel tags.

Você pode optar por nos fornecer informações pessoais de diversas maneiras, por exemplo, quando você:

Solicita informações sobre nossos produtos e serviços

Visita nosso website ou nossas lojas

Cria uma conta de compras online

Compra, devolve ou troca um produto pelo telefone, correio ou online

Contata nossa central de atendimento ou balcão de atendimento ao cliente

Participa de uma promoção, concurso ou pesquisa

Envia comentários ou sugestões para nós

Os tipos de informações que podemos coletar para melhor atendê-lo incluem:

Informações de contato como nome, endereço, telefone e e-mail

Informações pessoais como endereço de cobrança e dados de cartão de crédito, quando fornecidos

Informações demográficas e de preferências como histórico de compras de produtos

Informações sobre outras pessoas fornecidas por você, como alguém a quem você deseja enviar um presente

Quando você cria uma conta de compras online em nosso site, podemos também pedir uma senha para tornar o seu acesso seguro, quando aplicável. Podemos também complementar as informações listadas acima com informações anônimas sobre acesso ao site coletadas automaticamente quando você visita nosso site, além de informações obtidas por nossos parceiros de marketing, por terceiros e por nossas empresas coligadas.

Como usamos as suas informações?

Você merece ter a experiência de compra mais rápida, segura e divertida possível. Para oferecer-lhe exatamente isso, podemos usar informações fornecidas por você nos seguintes casos:

Para ajudá-lo a se comunicar com o atendimento ao cliente

Para administrar as informações em "Minha conta", formulários online e outros recursos do site

Para permitir que você feche e finalize suas compras, e para preencher e enviar seus pedidos

Para enviar a você anúncios especiais ou informações promocionais sobre novos produtos ou serviços e próximos eventos, e para permitir que nossas empresas coligadas e outras empresas de confiança façam o mesmo

Para enviar a você, pelo correio, catálogos impressos

Se necessário, para compartilhar suas informações com parceiros de confiança que prestam serviços para nós ou com os quais nos associamos para prestar serviços, incluindo programas, ofertas e descontos especiais

Para ajudar a melhorar nosso site

Quando consideramos necessário para proteger seus direitos, nossos direitos ou os direitos de terceiros, ou quando exigido por lei

Mais detalhes sobre como podemos usar suas informações estão disponíveis abaixo

Compras na loja

Quando você visita uma de nossas lojas, é possível pagar anonimamente usando dinheiro vivo. Entretanto, poderemos manter um histórico das suas compras se você usar cartão de crédito ou de débito. Nós coletamos essas informações para processar seus pedidos e para atendê-lo melhor, e todas essas informações serão tratadas de acordo com esta Política de Privacidade.

Se desejar devolver ou trocar algum artigo que você comprou, poderemos pedir que forneça informações para identificação como o cartão de crédito usado para a compra, ou uma identidade com fotografia para evitar fraude.

E-mail

Nós podemos usar seu endereço de e-mail para informar sobre o status de uma compra (se você tiver enviado um pedido), fornecer informações de atendimento ao cliente ou responder suas perguntas ou solicitações. Ocasionalmente, poderemos usar seu e-mail para enviar atualizações, notificações de vendas ou outras promoções relacionadas a nossos produtos e serviços, ou para informar sobre produtos e serviços de empresas coligadas ou de parceiros confiáveis, que poderão interessar a você. Nós não vendemos ou alugamos seu endereço de e-mail para outras empresas de marketing. Você também estará automaticamente qualificado a receber informações promocionais por e-mail de nossas empresas coligadas e marcas associadas sobre seus avisos especiais, como informações sobre os produtos e serviços dessas marcas, vendas e outras promoções. É importante observar que qualquer uso de informações pessoais por uma empresa coligada será regido pela política de privacidade dessa empresa. Se você desejar alterar a forma como suas informações são usadas no site dessa empresa, deverá fazê-lo diretamente com a empresa em questão.

Contato telefônico

Caso nos forneça seu telefone, poderemos entrar em contato por meio das comunicações do atendimento ao cliente para, por exemplo, pedir informações sobre uma solicitação, caso você a tenha realizado. Caso ligue para nosso serviço de atendimento ao cliente, é possível que seja necessário fornecer informações pessoais de identificação, dependendo da natureza da solicitação, a fim de ajudar com suas dúvidas e solicitações. Poderemos reter essas informações para ajudá-lo no futuro. Ocasionalmente, poderemos utilizar seu número de telefone para entrar em contato e informar sobre atualizações, notificações de vendas ou outras promoções relacionadas a nossos produtos e serviços, ou para informar sobre produtos e serviços de empresas coligadas ou de parceiros terceiros confiáveis, que poderão interessá-lo. Além disso, é possível que disponibilizemos suas informações pessoais para nossas empresas coligadas e outros parceiros terceiros confiáveis, a fim de possibilitar que eles entrem em contato direto com você e forneçam informações promocionais, sobre produtos e serviços, vendas e outras promoções.

Concursos, promoções ou pesquisas

Caso participe de um concurso, promoção, oferta de sorteio ou pesquisa (seja online, por telefone, por e-mail ou em uma de nossas lojas outlet), poderemos usar suas informações pessoais para administrar sua entrada em tais promoções, para notificá-lo caso você seja contemplado ou para satisfazer obrigações promocionais. No momento de sua entrada ou registro em uma promoção, pesquisa, concurso ou sorteio específico, forneceremos as regras que regem tal promoção, pesquisa, concurso ou sorteio.

Terceiros autorizados

Estabelecemos parcerias com alguns terceiros que prestam serviços a nós, por exemplo, gerenciando informações de visitantes/clientes; realizando atividades de gerenciamento de marketing e promoções; e conduzindo outras atividades do tipo descrito nesta política de privacidade e em nosso nome. Em casos como esses, poderemos divulgar suas informações pessoais para tais prestadores de serviços. Não autorizamos nenhum destes prestadores de serviços a fazer qualquer uso de suas informações de outra maneira que não esteja de acordo com nossos interesses próprios. Para fornecer outras informações de marketing ou promoções de terceiros que possam ser de seu interesse, poderemos divulgar seu nome e endereço postal para terceiros confiáveis, porém não divulgaremos seu endereço de e-mail ou outras informações. Além disso, poderemos estabelecer parcerias com organizações terceiras para oferecer programas, ofertas e descontos especiais aos membros de tais organizações e, neste caso, poderemos divulgar para a organização as informações coletadas sobre você, como nome, número de filiação junto à organização, dados de contato e informações sobre suas compras realizadas conosco. Periodicamente, também poderemos estabelecer parcerias com terceiros, a fim de oferecer a você filiações a programas administrados pelos terceiros, como programas de desconto, ou produtos e serviços por eles oferecidos; caso esteja qualificado a participar de tais programas ou a adquirir tais produtos e serviços, poderemos divulgar suas informações pessoais, incluindo as informações de seu cartão de crédito (se aplicável), para possibilitar que os terceiros concluam sua inscrição nos programas ou forneçam produtos e serviços, além de realizarem a cobrança destes serviços. Exemplos deste prestadores de serviços incluem entidades que processam pagamentos de cartões de crédito, atendem pedidos, fornecem hospedagem na web ou gerenciam nossas atividades de marketing e promoções. Tais terceiros podem ter sites com práticas de privacidade e coleta de dados diferentes da nossa, e recomendamos sua análise detalhada dos mesmos. Caso deseje alterar como as informações são usadas no site destes terceiros, você deverá fazê-lo diretamente junto ao terceiro específico. Além disso, para fornecer outras informações de marketing ou de promoções de terceiros que possam interessá-lo, poderemos divulgar suas informações pessoais para nossas empresas coligadas e para outros parceiros terceiros confiáveis, como estabelecido nesta política de privacidade.

Catálogos e correspondências

Poderemos utilizar seu nome e endereço de correspondência para enviar, ocasionalmente, nossos catálogos impressos, magalogs, cupons da Valpak ou outras correspondências distribuídas, bem como materiais relacionados a ofertas de nossas empresas coligadas e parceiros terceiros confiáveis. Além disso, poderemos disponibilizar seu nome, endereço de correspondência e informações de transações para nossas empresas coligadas ou outros parceiros terceiros confiáveis, a fim de possibilitar o envio de correspondências diretas sobre produtos e serviços que possam interessá-lo.

Produtos financeiros

Poderemos oferecer a clientes preferenciais, agora e futuramente, produtos financeiros (como cartões presente). Assim, poderemos compartilhar suas informações pessoais com determinados terceiros autorizados, a fim de fornecer a você informações individualizadas sobre ofertas e serviços específicos relacionados a tais produtos financeiros.

Exigências legais

Em algumas situações específicas, poderemos divulgar suas informações pessoais, caso seja necessário identificá-lo ou contactá-lo para abordar assuntos relacionados a (ou para proteger juridicamente) seus direitos legais, aos direitos legais de nossa empresa e/ou de nossas empresas coligadas ou aos direitos legais de terceiros. Também poderemos divulgar suas informações pessoais (1) caso seja exigido por lei ou processo, (2) para autoridades responsáveis pela aplicação da lei ou outros funcionários do governo ou (3) caso a divulgação seja necessária ou adequada, com o intuito de impedir danos físicos ou perdas financeiras, ou em conexão com alguma investigação de fraude, suspeita de fraude ou atividade ilegal.

Atendimento ao cliente

Caso nos forneça seu telefone, poderemos entrar em contato por meio das comunicações do atendimento ao cliente para, por exemplo, pedir informações sobre uma solicitação. Caso ligue para nosso serviço de atendimento ao cliente, é possível que seja necessário fornecer informações pessoais de identificação, dependendo da natureza da solicitação, a fim de ajudar com suas dúvidas e solicitações. Poderemos reter essas informações para ajudá-lo no futuro.

Concursos, promoções ou pesquisas

Caso participe de um concurso, promoção, oferta de sorteio ou pesquisa (seja online, por telefone, por e-mail ou em uma de nossas lojas outlet), poderemos usar suas informações pessoais para administrar sua entrada em tais promoções, para notificá-lo caso você seja contemplado ou para satisfazer obrigações promocionais. No momento de sua entrada ou registro em uma promoção, pesquisa, concurso ou oferta de sorteio, forneceremos as regras que regem tais promoções, concursos ou pesquisas.

Terceiros autorizados

Para oferecer a você a experiência de compras ideal, estabelecemos parcerias com terceiros específicos, que gerenciam as informações de nossos clientes, realizam promoções ou se comunicam com os clientes. Em casos como esses, poderemos divulgar suas informações pessoais para tais empresas externas. Não autorizamos nenhum desses provedores de serviços a fazer qualquer uso de suas informações de outra maneira que não esteja de acordo com nossos interesses próprios.

Venda de empresas

Na eventualidade de a Empresa ou qualquer entidade que a componha ser vendida, ou que uma parcela considerável de seus ativos seja adquirida, as informações dos clientes poderão estar entre os ativos transferidos e poderão, portanto, ser usadas por um terceiro adquirente, com base no estabelecido. Aplicaremos esforços razoáveis a fim de orientar o beneficiário da transferência para que ele utilize as informações pessoais fornecidas de maneira consistente com nossa Política de privacidade. Após a venda ou transferência, você poderá entrar em contato com a entidade para a qual suas informações pessoais foram transferidas, caso tenha dúvidas relacionadas ao processamento dessas informações.

Informações coletadas automaticamente e sua utilização

Para aprimorar nossos sites e tornar sua experiência online mais agradável, coletamos automaticamente algumas informações quando você visita os sites, usando cookies, pixel tags e outras tecnologias.

Cookies, registros de servidores da Web e pixel tags

Um cookie consiste em uma pequena quantidade de dados enviados ao seu navegador a partir de um servidor web, e armazenados no disco rígido de seu computador quando você visita nossos sites. Utilizamos cookies para identificá-lo, adequar nossos produtos e serviços aos seus interesses pessoais, estimar o número de visitantes em nossos sites, rastrear as visitas às páginas dos sites, processar sua solicitação, rastrear seu status em nossas promoções, concursos e ofertas de sorteios e/ou analisar os padrões de visita de nossos clientes. Os cookies não contêm informações como nome ou dados de cartão de crédito. A maioria dos navegadores são predefinidos para aceitar cookies, facilitando e agilizando visitas online. Os cookies não são obrigatórios para possibilitar a navegação ou visita aos nossos sites. Entretanto, você deve observar que, sem os cookies, não será possível fazer compras e criar um pedido no site. Para fazer pedidos em tais casos, entre em contato com nossos especialistas de atendimento ao cliente em info@legends.net.

Em conjunto com a obtenção de informações por meio de cookies, nossos servidores da Web poderão registrar detalhes, como seu tipo de sistema operacional, tipo de navegador, domínio e outras configurações do sistema, bem como o idioma usado em seu sistema, além do fuso horário e do país em que o dispositivo está localizado. Os registros do servidor da Web também poderão gravar informações, como o endereço da página da Web que o direcionou ao nosso site e o endereço IP do dispositivo que você usa para se conectar à Internet. Para controlar quais servidores da Web coletam essas informações, poderemos aplicar "pixel tags" (também denominados "Web beacons" ou "clear gifs"), que consistem em pequenas imagens gráficas presentes em nossos sites, para nos ajudar a reunir informações sobre como você usa nossos sites.

Serviços de Web Analytics de terceiros

Poderemos utilizar serviços de Web analytics de terceiros em nossos sites, como o Google Analytics. Os provedores que administram esses serviços utilizam tecnologias, tais como cookies, registros de servidores da Web e Web beacons, para nos ajudar a analisar como os visitantes utilizam o site. As informação coletadas por esses meios (incluindo endereço IP) são divulgadas para esses provedores de serviços, que utilizam as informações para avaliar o uso do site. Para desativar o cookie do Google Analytics e qualquer cookie de outros terceiros provedores de serviços de Web analytics, alguns navegadores indicam quando um cookie é enviado e possibilitam que você recuse os cookies individualmente.

Publicidade direcionada

Também poderemos contratar redes de publicidade de terceiros que coletam endereços IP e outras informações por meio do uso de cookies, registros de servidores da Web e Web beacons em nossos sites e e-mails, bem como em sites e e-mails de terceiros. As referidas redes usam essas informações para oferecer publicidade sobre produtos e serviços adequados aos seus interesses (inclusive empresas que não são nossas afiliadas). Você verá esses anúncios em nossos sites e em outros sites. Esse processo também nos ajuda a gerenciar e controlar a eficácia de nossas inciativas de marketing. Como usaremos as informações coletadas automaticamente Usaremos as informações coletadas automaticamente em nossos sites para finalidades de pesquisa de mercado, análise de dados e administração do sistema, como, por exemplo, para determinar se você já nos visitou anteriormente ou se é novo no site e para cumprir nossas obrigações legais, políticas e procedimentos, incluindo a conformidade com normas relevantes do setor. Combinaremos as informações coletadas automaticamente e outras de suas informações coletadas por nós. Essas informações serão usadas para aprimorar nossos sites, personalizar sua experiência online, concentrar nossas comunicações com você em itens que sejam de seu maior interesse, determinar a eficácia de nossa publicidade e para outros fins comerciais internos, a fim de aprimorar sua experiência de compras conosco. Além disso, usaremos as informações de outras maneiras, que serão especificamente notificadas no momento da coleta.

Outros terceiros confiáveis

Poderemos estabelecer, periodicamente, parcerias com terceiros, a fim de fornecer a você ofertas especiais. Caso opte por aproveitar tal oferta, você estará qualificado a realizar transações com o referido parceiro terceiro somente se fornecer diretamente a ele suas informações pessoais. Poderemos disponibilizar seu nome, endereço de correspondência e informações de transações para determinados parceiros terceiros confiáveis, para possibilitar o envio de correspondências diretas sobre produtos e serviços que possam interessá-lo. Além disso, alguns de nossos aplicativos do Facebook podem compartilhar informações coletadas por esses aplicativos com seus amigos ou outros usuários do Facebook.

Optar por não participar: como é possível controlar o uso de suas informações?

Queremos que você tenha controle sobre suas informações e só entraremos em contato caso você deseje.

Gerenciamento de contas

Você tem o direito de acessar seus dados pessoais. Você pode entrar em contato conosco, a qualquer momento, para analisar, alterar ou excluir determinadas informações pessoais. Basta entrar em contato com nossos especialistas de atendimento ao cliente em info@legends.net.

E-mails

Caso não deseje receber nosso boletim informativo eletrônico ou e-mails promocionais, você poderá cancelar sua inscrição, a qualquer momento, clicando em "cancelar inscrição" ao final de qualquer um de nossos e-mails promocionais.

Catálogos

Caso não deseje receber nossos catálogos impressos, entre em contato com os especialistas de atendimento ao cliente em info@legends.net. Você deverá fornecer seu nome e endereço, como aparecem na etiqueta de endereçamento, e nós removeremos suas informações de contato da lista de distribuição. Aguarde algumas semanas até que o envio dos catálogos seja interrompido, pois a entrega é agendada com antecedência.

Contato telefônico

Caso não deseje receber nossas chamadas telefônicas relativas às comunicações de vendas e promoções, entre em contato com nossos especialistas de atendimento ao cliente em info@legends.net. Observe que continuaremos entrando em contato por telefone para as comunicações de atendimento ao cliente (como, por exemplo, em relação a seus pedidos anteriores).

Compartilhamento de informações com terceiros

Caso prefira que não compartilhemos suas informações pessoais com nossas empresas coligadas ou parceiros terceiros para finalidades de marketing direto, envie seu nome completo, endereço e número de cliente para nosso endereço de correspondência listados ao final desta política de privacidade. Observe que, mesmo que você opte por não ter suas informações compartilhadas com terceiros dessa maneira, ainda poderemos divulgar suas informações para terceiros em outras circunstâncias, como descrito nesta política de privacidade, por exemplo, caso seja necessário para permitir a prestação de serviços de nossos provedores terceiros e quando exigido por lei.

Observe também que, caso tenhamos divulgado informações pessoais para uma empresa coligada ou parceiro terceiro antes de você ter optado por não participar, o uso de suas informações por parte de tal empresa será regido pela política de privacidade da referida empresa. Caso deseje alterar a forma como as informações são utilizadas por uma empresa coligada ou terceiro (por exemplo, optando por não receber e-mails ou comunicações telefônicas de tal empresa), você deverá entrar em contato diretamente com a empresa ou terceiro. Não podemos alterar ou remover suas informações dos bancos de dados de nenhuma de nossas empresas coligadas ou parceiros terceiros.

Como protegemos suas informações?

Proteger suas informações pessoais é importante para nós. Em relação à manutenção da loja online, usaremos uma variedade de proteções técnicas, administrativas e físicas para que você possa aproveitar sua experiência de compras sem precisar se preocupar com a perda, uso indevido ou acesso não autorizado de suas informações.

Compras seguras

Caso nosso site permita a inserção de informações de cartões de crédito ou outras informações de faturamento, aplicaremos tecnologias de criptografia padrão do setor para criptografar essas informações enquanto elas são transmitidas para nosso Site. Além disso, aplicaremos todos os esforços comercialmente aceitáveis ​​para nos mantermos atualizados em relação às práticas recomendadas de proteção de informações vinculadas a transações realizadas pela Internet.

Firewalls

Nós protegemos todas as informações pessoais armazenadas em nossos sistemas informatizados, incluindo informações sobre seus pedidos, utilizando um sistema de segurança de rede denominado "firewall". Só permitimos que nossa equipe autorizada e os provedores de serviços terceiros autorizados acessem nossos sistemas informatizados, e somente para os fins descritos nesta política de privacidade.

Pedidos por telefone

Certas versões de navegadores web conhecidos e alguns firewalls não permitem a comunicação com servidores seguros como os que utilizamos para processar pedidos. Se seu navegador web não for compatível com esse nível de segurança, você não poderá comprar produtos em nosso site ou nos sites de nossas empresas coligadas. Neste caso, entre em contato com nossos especialistas de atendimento ao cliente em info@legends.net. Seguimos as práticas comuns à indústria para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados; entretanto, nenhuma transmissão de dados pela internet tem garantia de ser 100% segura. Não podemos assegurar ou garantir a segurança de nenhuma informação transmitida pela internet entre nossos clientes e nós. Além disso, observe que e-mails não são criptografados e não são considerados um meio seguro de transmissão de números de cartões de crédito.

Quais são as tecnologias usadas para aprimorar sua experiência de compras?

Para aprimorar nosso Site e tornar sua experiência online mais agradável, poderemos coletar informações anônimas sobre todos os visitantes do Site por meio do uso cookies, image tags e outras tecnologias.

Image Tags

Às vezes, poderemos trabalhar com empresas terceiras que nos ajudarão a reunir informações, por meio do uso de image tags, sobre sua utilização deste Site, para que possamos aprimorar constantemente sua experiência online. Em tais casos, a única função da empresa terceira é nos ajudar a conduzir nossos negócios e fornecer os produtos e prestar os serviços mais relevantes. A empresa terceira não terá autorização para usar suas informações de identificação pessoal de acordo com seus próprios fins.

Links de terceiros

Nosso site pode incluir links que o direcionam para outros sites de parceiros de negócios, fornecedores e anunciantes externos. Tais sites têm práticas de privacidade e coleta de dados diferentes das nossas. Não temos nenhum controle sobre estes sites e não somos responsáveis pelas práticas de privacidade ou de coleta de informações de outras entidades ou sites. Além disso, contratamos terceiros para monitorar determinadas páginas de nosso site para finalidades de relatórios de tráfego do site e/ou outras estatísticas publicitárias. Mediante nossa autorização, estes terceiros poderão usar cookies e/ou outras tecnologias de monitoramento para compilar estatísticas anônimas sobre os visitantes ao nosso site. Nenhuma informação de identificação pessoal é transferida para estes terceiros. Para obter mais informações sobre como os dados são coletados e utilizados, consulte as políticas de privacidade do terceiro em http://www.dotomi.com/privacy.html.

Privacidade da criança

Este Site e os sites de nossa família de empresas não são dirigidos a crianças; nós não coletamos qualquer informação pessoal de crianças com menos de 13 anos de idade.

Direitos de privacidade na Califórnia

Em determinadas circunstâncias, as leis da Califórnia autorizam os residentes da Califórnia a solicitar o fornecimento, de forma gratuita e não mais do que uma vez por ano civil, de uma lista das categorias de suas informações pessoais divulgadas por nós para terceiros, para finalidades de marketing direto de tais terceiros durante o ano civil imediatamente anterior, juntamente com os nomes e endereços de todos os terceiros e uma descrição das respectivas empresas, caso não esteja razoavelmente claro nos nomes dos referidos terceiros. Caso resida na Califórnia e deseje receber tais informações, entre em contato conosco em info@legends.net.

Alterações da declaração de privacidade

Utilizando este Site, você concorda com a coleta e o uso de suas informações pessoais, como descritos aqui. Nós nos reservamos o direito de alterar, modificar ou retificar esta política periodicamente. Caso a política de privacidade seja alterada, iremos notificá-lo, publicando a nova política em nosso Site juntamente com a data de sua entrada em vigor. Uma vez em vigor, a nova política será aplicada a todas as informações pessoais em nosso poder no momento, independentemente de terem sido elas coletadas antes ou depois da data efetiva da nova política. Recomendamos que você analise periodicamente nossa política de privacidade atual.

Quadro do Escudo de Privacidade UE-EUA e Quadro do Escudo de Privacidade Suíço-EUA

A Empresa está em conformidade com o Quadro do Escudo de Privacidade UE-EUA e o Quadro do Escudo de Privacidade Suíço-EUA conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA com relação a coleta, uso e retenção de informações pessoais transferidas entre países da União Europeia e Suíça aos Estados Unidos, respectivamente. A Empresa certifica que adere aos princípios do Escudo de Privacidade. Se houver qualquer conflito entre os termos desta política de privacidade e os princípios do Escudo de Privacidade, os princípios do Escudo de Privacidade regerão. Para saber mais sobre o programa do Escudo de Privacidade e para acessar nossa página de certificação, visite https://www.privacyshield.gov/.

Lendas OWO está sujeita à autoridade de investigação e aplicação da Comissão Federal do Comércio (FTC) dos Estados Unidos.

Em conformidade com os princípios do  Escudo de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA, a Empresa assume o compromisso de resolver queixas sobre sua privacidade e sobre nossa coleta ou uso de suas informações pessoais. Pessoas físicas da União Europeia ou da Suíça que tenham dúvidas ou queixas sobre esta política de privacidade devem, primeiro, entrar em contato com a Empresa, enviando um e-mail para info@legends.net.

A Empresa tem ainda o compromisso de encaminhar as queixas de privacidade não resolvidas sob os princípios do Escudo de Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA para um mecanismo independente de resolução de litígios – o ESCUDO DE PRIVACIDADE BBB EU, operado pelo Conselho do Better Business Bureau. Se você não receber confirmação de recebimento de sua reclamação em tempo hábil, ou se sua queixa não tiver sido abordada satisfatoriamente, visite

http://www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers para obter mais informações e para apresentar uma queixa.

 

Por fim, como último recurso e em circunstâncias limitadas, pessoas físicas da UE e Suíça com queixas residuais poderão invocar uma opção de arbitragem vinculativa perante uma comissão do Escudo de Privacidade.

 

Em conformidade com os princípios do Escudo de Privacidade, nós poderemos ser responsabilizados pela transferência adequada de dados pessoais da UE e/ou Suíça a terceiros.

 

Note que poderá ser exigido de nós a divulgar os dados pessoais de pessoas físicas da UE e/ou Suíça em resposta às solicitações legítimas das autoridades públicas, incluindo para atender a requisitos de segurança nacionais e aplicação de lei.

 

Como entrar em contato conosco

Nossos clientes são muito importantes para nós. Caso tenha alguma dúvida ou pergunta, você pode entrar em contato conosco enviando um e-mail para info@legends.net.

Conflitos dos termos

Nossa meta é fazer com que nossas práticas de privacidade sejam fáceis de entender. Criamos esta política de privacidade de leitura fácil pensando nesse objetivo. Alguns navegadores utilizam tecnologias de aprimoramento da privacidade para converter nossa política de privacidade em um formato informatizado legível. A tecnologia requer, então, que o formato informatizado seja reconvertido em um formato legível para você. Essa reconversão para um formato legível para humanos é, muitas vezes, denominada "Resumo de política"; é possível que, através dessas reconversões, o Resumo da política acabe, inadvertidamente, sendo incompatível com a política de privacidade no qual ele se baseia. O Resumo pode falhar na abordagem de um problema ou pode abordar um problema que não consta em nossa política de privacidade. Por este motivo, você deve confiar em nossa política de privacidade como sendo a descrição mais precisa e definitiva de nossas práticas.

Portions of this page translated by Google.