Política de privacidad de One World Observatory

­

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ONE WORLD OBSERVATORY

Política de privacidad
Visión general

La siguiente Declaración de privacidad revela las prácticas y políticas de recopilación y difusión de información de la Compañía (como se define a continuación). El propósito de esta Política de privacidad es divulgarle qué información podemos recopilar, cómo podemos recopilarla, con quién podemos compartirla y ciertos otros asuntos relacionados con dicha información, incluidas las opciones que tiene con respecto a nuestra recopilación de información y nuestro uso y divulgación a otras partes de la información que podamos haber recopilado de usted. El uso de cualquier parte del sitio web indica que acepta esta Política de privacidad y la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal y de contacto de acuerdo con esta Política de privacidad.

La Compañía se compromete a proteger su privacidad. Utilizamos la información que recopilamos sobre usted para procesar y completar las transacciones comerciales que solicita y para brindarle una experiencia más personalizada en el sitio web. Hemos creado esta declaración de política de privacidad para demostrar nuestro firme compromiso de proteger la privacidad de todos los visitantes de nuestro sitio web. Excepto como se explica de otro modo en esta Política de privacidad, este documento solo trata el uso y la divulgación de la información que recopilamos en línea. Para algunos servicios, o recopilamos y transferimos su información personal o de contacto a un proveedor de servicios, o puede visitar a otros comerciantes a través de enlaces en el sitio web que pueden recopilar y utilizar su información personal y de contacto. Lo alentamos a que haga preguntas y sea muy cauteloso antes de revelar su contacto o información personal a otros.

Esta Política de privacidad se aplica si accede al sitio web a través del uso de su computadora personal, un dispositivo móvil o cualquier otra tecnología o software conocido hoy o desarrollado posteriormente. A medida que actualizamos y ampliamos nuestros servicios, nos reservamos el derecho de modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio se publicará aquí para que siempre esté al tanto de qué información se recopila, cómo se utiliza y cuándo, si alguna vez, se divulga. Su uso continuado del sitio web significará la aceptación de los términos de la nueva política.

Este "Sitio web", oneworldobservatory.com, es administrado por Legends OWO, LLC. Las referencias a "nosotros", "nuestro", "nosotros" y la "Compañía" significarán Leyendas OWO, LLC.

¿Qué información recopilamos?

Utilizamos una variedad de métodos para recopilar información para ayudar a garantizar que su experiencia sea lo más eficiente y complaciente posible. Podemos obtener información personal sobre usted de diversas fuentes, incluso a través de sus comunicaciones con nosotros. También recopilamos cierta información por medios automatizados, utilizando tecnologías como cookies y etiquetas de píxeles.

Usted puede optar por proporcionarnos información personal de diferentes maneras, como cuando usted:

Solicita información sobre nuestros productos y servicios.

Visita nuestro sitio web o nuestras tiendas.

Crea una cuenta de compras en línea.

Compra, devuelve o cambia un producto por teléfono, correo o en línea.

Se pone en contacto con nuestro centro de llamadas o servicio de atención al cliente.

Participa en una promoción, concurso o encuesta.

Nos envía comentarios o sugerencias.

Los tipos de información que podemos recopilar, con el fin de brindarle un mejor servicio, incluyen:

Información de contacto, como el nombre, dirección postal, número de teléfono y dirección de e-mail

Información personal, como la dirección de facturación y la información de tarjeta de crédito, cuando se proporciona

Información demográfica y de preferencias, como el historial de compras de productos

Información que usted proporciona acerca de otras personas, como el destinatario de un regalo.

Cuando configura una cuenta a través del sitio web, si corresponde, también podemos solicitar una contraseña para permitirle un acceso seguro. También podemos complementar la información enumerada anteriormente con información anónima sobre el tráfico del sitio web que se recopila automáticamente cuando visita nuestro sitio web, además de la información obtenida de nuestros socios de mercadeo conjunto, de nuestros socios terceros de confianza y de nuestras compañías afiliadas.

¿Cómo usamos su información?

Te mereces la experiencia más rápida, segura y agradable posible. Para brindarle precisamente eso, podemos usar la información que nos proporciona de la siguiente manera:

Para ayudarle durante las comunicaciones de servicio al cliente.

Para administrar la información de “Mi cuenta”, formularios en línea y otras características del sitio.

Para que usted pueda revisar y completar sus compras y para procesar y enviar sus pedidos.

Para enviarle anuncios especiales o información promocional sobre nuevos productos o servicios y próximos eventos, y permitir que nuestras compañías afiliadas y nuestros otros socios de confianza hagan lo mismo.

Para enviarle material impreso por correo.

Según sea necesario, para compartir su información con terceras empresas de confianza que nos proporcionan servicios de apoyo o con las que nos asociamos para prestar servicios, incluyendo programas especiales, ofertas y descuentos.

Para ayudar a mejorar nuestro sitio.

Cuando lo consideremos necesario para proteger sus derechos legales, nuestros derechos legales o los derechos legales de terceros, o cuando la ley lo exija.

A continuación se exponen más detalles acerca de las maneras en que podemos utilizar su información.

Compras en el lugar

Cuando visita nuestra tienda minorista, puede comprar de forma anónima cuando paga en efectivo. Sin embargo, podemos mantener un historial de sus compras si usa una tarjeta de crédito o débito. Recopilamos esta información para procesar sus pedidos y brindarle una mejor asistencia, y toda esa información se tratará de conformidad con esta política de privacidad.

Si desea devolver o cambiar artículos comprados, podemos solicitarle información de identificación personal, como la tarjeta de crédito utilizada para la compra o una identificación con fotografía como ayuda para prevenir el fraude.

E-mails

Nosotros, y nuestros socios externos de confianza, podemos usar su dirección de correo electrónico para notificarle el estado de su pedido (si lo ha hecho), proporcionarle información de atención al cliente y comentarios de los clientes, o responder sus preguntas y solicitudes. Nosotros, nuestros afiliados y nuestros socios de confianza también pueden enviarle ocasionalmente actualizaciones por correo electrónico, notificaciones de ventas u otra información promocional sobre productos y servicios o sobre los productos y servicios de nuestras compañías afiliadas o socios de confianza en los que usted participa. puede estar interesado También será automáticamente elegible para recibir información promocional similar por correo electrónico de nuestras compañías afiliadas, marcas o socios de confianza con respecto a sus anuncios especiales, como información sobre los productos y servicios de esa marca, ventas y otras promociones. Tenga en cuenta que cualquier uso de la información personal por parte de una empresa afiliada o un tercero tercero de confianza se regirá por la política de privacidad de esa entidad. Si desea cambiar la forma en que se usa la información en el sitio web de esa compañía, debe hacerlo directamente con esa compañía.

Contacto telefónico

Si nos proporciona su número de teléfono, puede recibir nuestro contacto telefónico para comunicarnos con el servicio de atención al cliente, como para preguntarle sobre su pedido, si ha realizado uno. Si llama a nuestro número de atención al cliente, es posible que le solicitemos su información de contacto o personal, dependiendo de la naturaleza de su solicitud, para asistirlo mejor con sus solicitudes y preguntas. Podemos conservar esta información para ayudarlo a satisfacer sus necesidades futuras. Ocasionalmente, podemos usar su información de contacto para contactarlo con actualizaciones, notificaciones de ventas u otra información promocional sobre nuestros productos y servicios, o los de nuestras compañías afiliadas o socios de confianza en los que pueda estar interesado. También podemos poner su información personal a disposición de nuestras compañías afiliadas y nuestros otros socios de confianza para que puedan contactarlo directamente con su información promocional, como información sobre sus productos y servicios, ventas y otras promociones.

Concursos, promociones o encuestas

Si participa en un concurso, una promoción, una oferta de sorteos o una encuesta (ya sea en línea, por teléfono, por correo o en el sitio de nuestra tienda), podemos usar su información personal y de contacto para administrar su participación en dicha promoción, para notificarle si es un ganador, o para cumplir con las obligaciones promocionales. Al momento de su entrada o registro para una promoción, encuesta, concurso o sorteo específicos, le proporcionaremos las reglas que rigen dicha promoción, encuesta, concurso o sorteo.

Terceros autorizados

Nos asociamos con ciertos terceros que nos brindan servicios, como la gestión de información de visitantes / clientes, la gestión de nuestras actividades de marketing y promociones, y la realización de otras actividades del tipo descrito en esta política de privacidad en nuestro nombre. En tales casos, podemos divulgar su información personal a dichos proveedores de servicios. No autorizamos a ninguno de estos proveedores de servicios a hacer ningún uso de su información que no sea para nuestro beneficio. Para proporcionarle otra información de marketing o promociones de terceros que puedan ser de su interés, en la medida en que lo permita la ley aplicable, podemos divulgar su información de contacto a nuestros socios de confianza, incluidos, entre otros, su nombre postal. Dirección y dirección de correo electrónico. También podemos asociarnos con organizaciones de terceros para proporcionar programas especiales, ofertas y descuentos a los miembros de esas organizaciones, en cuyo caso podemos divulgar a esa organización la información que recopilamos sobre usted, como su nombre, su número de membresía en esa organización, su Información de contacto, e información sobre sus compras con nosotros. También podemos, de vez en cuando, asociarnos con terceros para ofrecerle la membresía en programas, tales como programas de descuento, que son administrados por ellos, o productos y servicios ofrecidos por ellos; Si elige participar en dichos programas o comprar dichos productos y servicios, podemos divulgar su información personal o de contacto, para permitir que dichos terceros lo inscriban en sus programas o le brinden dichos productos y servicios, y le facturemos por sus servicios. . Los ejemplos de estos proveedores de servicios incluyen entidades que procesan los pagos con tarjeta de crédito, cumplen con los pedidos, brindan alojamiento web o administran nuestras actividades de marketing y promociones. Dichos terceros pueden tener sitios web con privacidad separada y prácticas de recopilación de datos, y le recomendamos que las revise cuidadosamente. Si desea cambiar la forma en que se usa la información en el sitio web de ese tercero, debe hacerlo directamente con ese tercero. Además, para proporcionarle otra información de marketing o promociones de terceros que puedan ser de su interés, podemos divulgar su información personal y de contacto a nuestras compañías afiliadas y nuestros otros socios de confianza, según lo establecido en esta política de privacidad.

Catálogos y correo directo

Podemos usar su nombre y dirección postal para enviarle ocasionalmente nuestros correos impresos, así como también materiales relacionados con las ofertas de nuestras compañías afiliadas y nuestros otros socios de confianza. También podemos poner su información personal y de contacto a disposición de nuestras compañías afiliadas y nuestros otros socios terceros de confianza para que pueda recibir correos directamente de ellos sobre productos y servicios que puedan ser de su interés.

Productos financieros

Pudiéramos ofrecer, ahora o en el futuro, productos financieros a clientes preferentes (tales como tarjetas de regalo). Como resultado, pudiéramos compartir su información personal con algunos terceros autorizados para proporcionarle información personalizada acerca de sus ofertas especiales y servicios relacionados con tales productos financieros.

Lo exige la ley

En ciertos casos, pudiéramos revelar su información personal cuando tenemos motivos para considerar que es necesario identificarle o contactarle con relación a, o presentar acción legal para proteger, sus derechos legales, nuestros derechos legales y/o de nuestras compañías afiliadas o los derechos legales de otros. También pudiéramos revelar su información personal cuando consideremos que (1) se requiere hacerlo por ley o debido a un proceso legal, (2) a autoridades de cumplimiento de la ley u otros funcionarios del gobierno o (3) cuando consideremos que la divulgación es necesaria o adecuada para evitar daño físico o pérdida financiera o con relación a una investigación de actividad fraudulenta o ilegal presunta o real.

Servicio al cliente

Si nos proporciona su número de teléfono, puede recibir nuestro contacto telefónico para comunicarnos con el servicio de atención al cliente, como para preguntarle sobre su pedido. Si llama a nuestro número de atención al cliente, es posible que le solicitemos su información personal y de contacto, dependiendo de la naturaleza de su solicitud, para ayudarlo mejor con sus solicitudes y preguntas. Podemos conservar esta información para ayudarlo a satisfacer sus necesidades futuras.

Concursos, promociones o encuestas

Si participa en un concurso, promoción, lotería o encuesta (sea en línea, por teléfono, por correo o en una de nuestras tiendas), pudiéramos usar su información personal para gestionar su participación en tal promoción, notificarle si es un ganador o cumplir obligaciones de la promoción. En el momento de su entrada o registro en una promoción, encuesta o lotería específicas, le suministraremos las normas que rigen tal promoción, concurso o encuesta.

Venta del negocio

En el improbable caso de que la Compañía o cualquiera de las entidades que conforman la Compañía sean vendidas, o que se hayan adquirido prácticamente todos sus activos, la información del cliente puede ser uno de los activos transferidos y, por lo tanto, puede ser utilizada por un tercero adquirente de conformidad. Haremos todos los esfuerzos razonables para dirigir al adquirente a utilizar la información de contacto y personal que nos ha proporcionado de manera coherente con nuestra Política de privacidad. Después de dicha venta o transferencia, puede comunicarse con la entidad a la que transferimos su información personal para cualquier consulta relacionada con el procesamiento de dicha información.

Información que recolectamos a través de medios automatizados y cómo la utilizamos

Con el fin de mejorar nuestros sitios web y hacer que su experiencia en línea sea más placentera, recolectamos cierta información a través de medios automatizados cuando usted visita nuestros sitios web, para lo cual utilizamos cookies, etiquetas de píxel y otras tecnologías.

Cookies, registros de servidores web y etiquetas de píxel

Una cookie es una pequeña cantidad de datos que se envía a su navegador desde un servidor web y que se almacena en el disco duro de su computadora cuando usted visita nuestros sitios web. Utilizamos cookies para que nos informen de quién es usted, para adaptar nuestros productos y servicios a la medida de sus intereses personales, para estimar el número de visitantes a nuestros sitios web, para rastrear visitas a páginas dentro de nuestros sitios web, para procesar su pedido, para rastrear su estatus en nuestras promociones, concursos y sorteos y/o para analizar los patrones de visita de nuestros clientes. Las cookies no contienen información sobre su nombre o su tarjeta de crédito. La mayoría de los navegadores están preestablecidos para aceptar cookies y las utilizan para hacer que su visita sea más fácil y rápida. No necesita utilizar las cookies para navegar en nuestros sitios web. Sin embargo, tenga en cuenta que sin las cookies no podrá comprar o realizar un pedido en nuestros sitios web. En estos casos, para realizar un pedido, contacte con nuestros especialistas de servicio al cliente a través de info@legends.net.

Además de obtener información a través de las cookies, nuestros servidores web pueden registrar detalles tales como su tipo de sistema operativo, tipo de navegador, dominio y otras especificaciones del sistema, así como el lenguaje que utiliza su sistema y el país y la zona horaria en la cual se encuentra ubicado su dispositivo. Los registros de servidores web también pueden registrar información, como la dirección de la página web que lo conectó con nuestro sitio y la dirección IP del dispositivo que usa para conectarse a Internet. Con el fin de controlar qué servidores web recolectan esta información, podremos colocar “etiquetas de píxel” (también llamadas ‘web beacons’ o ‘gifts transparentes’), que son imágenes de gráficos diminutas en nuestros sitios web, que nos ayudan a recopilar información acerca de la forma como usted utiliza nuestros sitios web.

Servicios de analítica web de terceros

Podremos utilizar servicios de analítica web de terceros en nuestros sitios web, tales como Google Analytics. Los proveedores de servicio que administran estos servicios usan tecnologías tales como cookies, registros de servidores web y web beacons para ayudarnos a analizar cómo nuestros visitantes utilizan el sitio. La información recolectada a través de estos medios (incluida la dirección IP) se revela a estos proveedores de servicios, quienes utilizan esta información para evaluar el uso del sitio web. Para deshabilitar la cookie de Google Analytics y cualquier otra cookie de proveedores de servicios de analítica web de terceros, algunos navegadores indican cuándo se está enviando una cookie y le permiten rechazar cookies caso por caso.

Publicidad dirigida

También podremos realizar contratos con redes de publicidad de terceros que recolectan direcciones IP y otras informaciones a través del uso de cookies, registros de servidores web y web beacons en nuestros sitios web e e-mails, y en sitos web e e-mails de terceros. Utilizan esta información para proporcionar publicidad sobre productos y servicios adaptados a la medida de sus intereses (incluidas empresas que no están afiliadas a nosotros). Usted puede ver esta publicidad tanto en nuestros sitios web como en otros. Este proceso también nos ayuda a administrar y rastrear la efectividad de nuestros esfuerzos de mercadeo. Cómo podremos usar la información recolectada a través de medios automatizados. Podremos utilizar la información recolectada a través de medios automatizados en nuestros sitios web con propósitos de investigación de mercados, analítica de datos y administración del sistema, como por ejemplo para determinar si usted ya nos ha visitado con anterioridad, o si es nuevo en el sitio, y para cumplir con las obligaciones, políticas y procedimientos legales, incluido el cumplimiento de los estándares industriales relevantes. Podremos combinar la información que recabemos mediante medios automatizados con otras informaciones que hayamos obtenido de usted. Esta información será utilizada para mejorar nuestros sitios web, personalizar su experiencia en línea, enfocar nuestra comunicación con usted hacia ítems en los que tenga mayor interés, determinar la efectividad de nuestra publicidad, y para otros fines de negocios destinados a mejorar su experiencia de compra con nosotros. También podremos usar la información de otras formas, y usted recibirá notificación específica acerca de estas formas al momento de su recolección.

Otros terceros de confianza

We may, from time to time, partner with third parties to provide you with special offers. If you elect to take advantage of such an offer, you will be eligible to transact with such third party partner only if you provide them your personal information directly. We may make your name, postal address, email address and transactional information available to certain trusted third party partners so that you may receive mailings directly from them about products and services that may be of interest to you. Also, some of our Facebook apps may share information collected through those apps with your Facebook friends or other Facebook users.

Cancelar el uso compartido: ¿Cómo puede usted controlar el uso de su información?

Queremos que tenga el control de su información y queremos comunicarnos con usted sólo si usted quiere saber de nosotros.

Administración de la cuenta

Tiene derecho a acceder a su información personal. Puede contactarnos en cualquier momento para revisar, cambiar o borrar información personal específica. Simplemente contacte con nuestros especialistas de servicio al consumidor a través de info@legends.net.

E-mails

Si no desea recibir nuestras publicaciones electrónicas o nuestros e-mails promocionales, puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en “darse de baja” al final de cualquiera de nuestros e-mails promocionales

Catálogos

Si no desea recibir nuestro catálogo impreso, por favor contacte a nuestros especialistas de servicio al consumidor por info@legends.net. Al proporcionarnos su nombre y dirección tal como aparece en la etiqueta postal, retiraremos su información de contacto de nuestra lista de correo postal. Por favor, concédanos algunas semanas mientras cesan los envíos de catálogos, ya que estos se programan con mucha antelación.

Contacto telefónico

Si no desea recibir nuestras llamadas telefónicas en relación con nuestras notificaciones de ventas o promociones, por favor contacte a nuestros especialistas de servicio al consumidor a través de info@legends.net. Le rogamos que tenga en cuenta que es posible que sigamos contactándolo por teléfono con motivo de comunicaciones para servicio al cliente (por ejemplo, en relación con pedidos que nos haya hecho previamente)

Uso compartido de información con terceros

If you would rather that we did not share your personal information with our affiliated companies or our third party partners for their direct marketing purposes, please send your full name, physical address, and email address to our mailing address listed at the end of this Privacy Policy. Please note that even if you opt out of having your information shared with third parties in this way, we may still disclose your information to third parties in other circumstances as described in this Privacy Policy, for example, where required to enable our third party service providers to provide services to us, or where required by law.

Please also note that where we have previously disclosed contact or personal information to an affiliated company or third party partner prior to your opting out, that company’s use of your information will be governed by its Privacy Policy. If you want to change how information is used by an affiliate company or third party (for example, by opting-out of receiving emails or telephone communications from that company), you must contact that company or party directly. We cannot alter or remove your information from any of our affiliated companies’ or third party partners’ databases.

¿Cómo salvaguardamos su información?

Proteger la seguridad de su información personal es importante para nosotros. En los casos en que operamos una tienda en línea, utilizamos una variedad de salvaguardas técnicas, administrativas y físicas, de manera que usted pueda disfrutar su experiencia de compra sin tener que preocuparse por la pérdida, el mal uso o el acceso no autorizado a su información.

Compra segura

Nuestro Sitio le permite introducir su tarjeta de crédito u otra información de cobro, para lo cual utilizamos tecnologías de encriptación con estándares industriales que nos permiten encriptar esa información mientras se transmite a nuestro Sitio.Además, realizamos esfuerzos comerciales aceptables para mantenernos actualizados con las buenas prácticas en relación con la protección de la información en lo que se refiere a las transacciones que ocurren en la Internet.

Firewalls

Protegemos toda la información almacenada en nuestros sistemas computarizados, incluso la información sobre sus pedidos, detrás de un sistema de seguridad de redes llamado “firewall”. Sólo permitimos a nuestro personal autorizado, y a los proveedores de servicios autorizados de terceros, tener acceso a nuestros sistemas computarizados, y sólo para los propósitos descritos en esta política de privacidad.

Pedidos por teléfono

Algunas versiones de navegadores web populares y algunos firewalls no permiten la comunicación a través de servidores seguros como aquellos que se usan para procesar pedidos. Si su navegador web no puede admitir este nivel de seguridad, no podrá realizar pedidos de productos a través de nuestro Sitio o de los sitios de nuestras empresas afiliadas. En este caso, contacte con nuestros especialistas de servicio al consumidor a través de info@legends.net. Seguimos las prácticas de la industria para proteger su información personal contra el acceso no autorizado, aunque no puede garantizarse que una transacción en Internet sea 100% segura. No podemos asegurar o garantizar la seguridad de la información que usted nos transmita a través de Internet. Tenga en cuenta también que los e-mails no están cifrados y no se consideran un medio seguro para transmitir números de tarjeta de crédito.

¿Qué tecnologías usamos para mejorar su experiencia de compra?

Con el fin de mejorar nuestro Sitio y hacer de su compra en línea una experiencia más placentera, podremos recolectar información anónima acerca de los visitantes de nuestro Sitio, a través del uso de cookies, etiquetas de imágenes, y otras tecnologías.

Etiquetas de imágenes

A veces podremos trabajar con la empresa de un tercero que nos ayude a recopilar conocimiento sobre cómo utiliza este Sitio a través de las etiquetas de imágenes, con el fin de mejorar constantemente su experiencia en línea. En tales casos, el único papel de la empresa del tercero es el de ayudarnos a manejar nuestro negocio y hacerle llegar los más relevantes productos y servicios. No se les permite usar su identificación personal para fines propios.

Enlaces con terceros

Nuestro Sitio puede incluir enlaces que lo lleven a otros sitios web que pertenecen a socios de negocios, vendedores y anunciantes externos. Estos sitios web tienen prácticas de privacidad y de recopilación de datos diferentes de las nuestras. No tenemos control sobre estos sitios web y no somos responsables ni estamos obligados a responder por las prácticas de seguridad o por las prácticas de recopilación de información de otras entidades o sitios web. 

Privacidad de los niños

Este Sitio y los sitios web de nuestra familia de empresas no están orientados a los niños; no recolectamos, a sabiendas, ninguna información personal de niños menores de 13 años.

Derecho a la privacidad en California

En ciertas circunstancias, la ley californiana autoriza a los residentes de California a solicitarnos que proporcionemos, libre de costo y no más de una vez por año calendario, una lista de las categorías de la información personal del residente que hayamos revelado a terceros para que estos la usaran con fines de mercadeo directo durante el año calendario inmediatamente anterior, junto con los nombres y direcciones de todos los terceros y una descripción de los negocios de estos terceros, si la misma no se deduce razonablemente a partir del nombre del tercero. Si usted es un residente de California y le gustaría recibir esta información, contacte con nosotros a través de info@legends.net.

Cambios en la declaración de privacidad

Al utilizar este Sitio, usted otorga su consentimiento para la recolección y uso de su información personal tal como se hace referencia en el mismo. Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar o realizar enmiendas a esta política de vez en cuando. Si nuestra política cambia, le notificaremos mediante la publicación de la nueva política en nuestro Sitio de Internet en la fecha de su entrada en vigencia. Una vez en vigor, la nueva política se aplicará a toda la información personal que tengamos hasta el momento, ya sea que se haya recolectado antes o después de la fecha de entrada en vigencia de la nueva política. Le invitamos a revisar periódicamente nuestra política de privacidad vigente.

Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. y Escudo de la Privacidad Suiza-EE. UU.

The Company complies with the EU-U.S. Privacy Shield Framework and the Swiss-U.S. Privacy Shield Framework as set forth by the U.S. Department of Commerce regarding the collection, use, and retention of personal information transferred from the European Union member countries and Switzerland to the United States, respectively. The Company has certified that it adheres to the Privacy Shield Principles. If there is any conflict between the terms in this privacy policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern. To learn more about the Privacy Shield program, and to view our certification page, please visit https://www.privacyshield.gov/.

Legends OWO está sujeta a la autoridad investigadora y ejecutora de la Comisión Federal de Comercio (FTC) de los Estados Unidos.

En cumplimiento de los Principios del Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. y Suiza-EE. UU., la Empresa se compromete a resolver las quejas acerca de su privacidad y nuestra recopilación de datos o uso de su información personal. Las personas de Suiza o de la Unión Europea que tengan preguntas o quejas relacionadas con esta política de privacidad, deberán contactar en primer lugar con la Empresa por medio de un e-mail a info@legends.net.

La Empresa se ha comprometido además a referir aquellas quejas sobre privacidad no resueltas según los Principios del Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. y Suiza-EE. UU. a un mecanismo de resolución de disputas independiente, el BBB EU PRIVACY SHIELD, gestionado por el Consejo de Better Business Bureaus. Si usted no recibe un acuse oportuno de su queja o si su queja no es resuelta satisfactoriamente, visite

http://www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers para obtener más información y presentar una queja.

Finalmente, como último recurso y en ciertas circunstancias, las personas de la UE o Suiza con quejas remanentes pueden invocar una opción de arbitraje vinculante ante un Panel del Escudo de la Privacidad.

De conformidad con los Principios del Escudo de la Privacidad, podemos ser considerados responsables de la transferencia correspondiente de datos personales de la UE y/o Suiza a terceros.

Tenga en consideración que podemos exigir la divulgación de información personal de personas de la UE y/o Suiza en respuesta a exigencias legales de autoridades públicas, incluso para cumplir con requerimientos de seguridad nacional y aplicación de ley.

 

Cómo contactarnos

Nuestros clientes tienen la prioridad. Si tiene inquietudes o preguntas, puede ponerse en contacto con nosotros enviándonos un e-mail a info@legends.net.

Conflictos en los Términos

Nuestra meta es hacer que nuestras prácticas de privacidad resulten fáciles de entender. Hemos creado esta política de privacidad fácil de leer con este fin en mente. Algunos navegadores utilizan tecnología de mejoramiento de la privacidad para traducir nuestra política de privacidad a un formato que pueda leerse en la computadora. Esta tecnología requiere que el formato de computadora sea traducido de nuevo a un formato legible para las personas, de manera que usted lo pueda leer. A esta retro traducción a un formato legible para las personas, usualmente se le llama “Resumen de la Política”; es posible que a través de estas traducciones, el Resumen de la Política pueda resultar siendo incongruente con la política de privacidad sobre la cual se basa. Puede dejar fuera un tema o puede incluir un tema que no tratamos en nuestra política de privacidad. Por esta razón, usted debe considerar nuestra política de privacidad como la más precisa y definitiva descripción de nuestras prácticas.

Portions of this page translated by Google.